Wednesday, June 20, 2007

wueste egal wo man(n) hinsieht......desert everywhere you look....

its so beautiful here.I like the mountains....it looks sometimes really unreal....
Es ist so eine schoene natur hier vorallem die Berge......die sehen oft aus als waeren sie unrealistisch....wie in einem Kinderbuch wo man aufklappt (3 D) und die Berge springen dir entgegen....

This is all around me
Das ist alles um mich herum
i love this street......

Palm Desert.....Isabells first trip......

ah...who is this good looking lady.......of course me.....this was in Palm desert on The River...its a nice place with restaurants,shops and a movie theater....we saw Pirats 3 and Knocked up...helerious
ah...wer ist den die gut ausehende Lady....ich natuerlich...wir waren in Palm Desert bei The River....Das ist eine grosse Anlage mit Restaurants, shops und einem riesen Kino....haben uns Fluch der karibik 3 und Knocked up angeschaut....herlich


Isabell is one ofthe new MID s she is here since a week.She is also german and lives in Karlsruhe ....that s about an 1hour 30 min from Freiburg where Franzi and i live.
Isabell ist eine der neuen MID s ...sie ist seit einer woche in unserem team dabei und ist aus Karlsruhe....witzig oder????
i think you can see we had our fun......
ich denke man kann sehen das wir spass hatten....

Bye bye tipsy........your not allowed to leave ...... ;-)

On the 23rd of May Franzi and i drove Smiksha to Los Angeles to the Airport....after 18 months living in the middle of nowhere she was going home to India.....and that was a very hard day for me and Franziska.....
Am 23Mai haben Franzi und Ich die Smiksha nach Los angeles zum Flughafen gefahren.....nach 18 Monaten in der Pampa ging sie nun wieder nachhause nach Indien..................Und das war kein leichter Tag fuer mich und Franzi
Before we went to the Airport we went to the Santa Monica Beach and had dinner......
Bevor wir zum Flughafen sind haben wir noch in santa Monica angehalten und zu Abendgegessen....
on the Pier of Santa Monica.....and the last picture ....for a while from the three of us.....it was a pleasure to meet Smiksha....You made our day every day exciting and full with laughting.....We really miss you TIPSY ;-)i know that this friendship last forever even when we live in totaly different world s but we will see you in our world hopefully next year......
Am Steg von Santa Monica .....und das lezte Bild jedenfalls fuer eine weile von uns dreien......es war eine Ehre smiksha kennen zu lernen.......Du hast unseren Tag immer auffregend und vor allem mit viel lachen gestaltet.....Wir vermissen dich TIPSY :-)......ich weiss das dies eine Freundschaft fuers Leben ist auch wenn wir aus zwei verschiedenen Welten kommen aber ich hoffe wir treffen uns naechstes Jahr in unserer Welt wieder.....
It was really hard to say Goodbye......
Es ist mir wirklich sehr schwer gefallen ihr Tschuess zu sagen